《菜根谭》

五八、苦中有乐，乐中有苦

苦心中常得悦心之趣，得意时便生失意之悲。

[译文]
在困苦时能坚持原则把握方向，当问题解决时自然能得到出自内心的喜悦，只有这样喜悦才是人生的真正乐趣，反之如果得意时有过分狂妄的言行，往往会因此而跟他人结下冤仇，种下日后发生祸患的悲剧根苗。

五九、无胜于有德行之行为，无劣于有权力之名誉

富贵名誉，自道德来者，如山林中花，自是舒徐繁衍；自功业来者，如盆槛中花，便有迁徙兴废；若以权力得者，如瓶钵中花，其根不植，其萎可立而待矣。

[译文]
一个人的荣华富贵，假如是从高深的道德修养中得来，那就如生长在大自然环境中的野花，会不断繁殖绵延不绝；如果是从建立政治功勋中所得来，那就如同生长在花园中的盆栽一般，只要稍微移植或搬动，花木的成长就会受到严重的影响；假如是靠特权阶级或恶势力而得来，那就如同插在玻璃瓶中的花朵，由于根部并没有深植在土中，所以花的凋谢是指日可待。

六十、人死留名，豹死留皮

春至时和，花尚铺一段好色，鸟且转几句好音。士君子幸列头角，复遇温饱，不思立好言行好事，虽是在世百年恰似未生一日。

[译文]
当春天到来在和煦的阳光拂之下，就连花草树木也争奇斗艳在大地铺上一层美丽景色，甚至连飞鸟也懂得在这春光明媚的大自然环境中唱出几许美妙的歌声。可见一个读书而又有才干的士大夫，假如能侥幸出人头地身居高位，同时每天又能吃得酒足饭饱过豪华的生活，却不肯为后世写下几部不朽的名著，或留下一些有益世人的事迹，那么即使活到一百岁的高寿也如一天都没活过。

五五、崇俭养廉，守拙全真

奢者富而不足，何如俭者贫而有余；能者劳而府怨，何如拙者逸而全真。

[译文]
豪奢无度的人财富再多也感到不够用，这哪里比得上虽然贫穷却生活节俭而感到富裕的人呢；有才干的人假如由于心力交瘁而招致大众怨恨，哪里比得上那些愚笨的人由于闲无事而能保全纯真本性呢。

五六、读书希圣讲学躬行，居官爱民立业种德

读书不见圣贤，如铅椠佣；居官不爱子世，如衣冠盗。讲学不尚躬行，为口头禅；立业不思种德，为眼前花。

[译文]
读书只知一味背诵文句，而不去研究古圣先贤的思想精义，最多只能成为一个写字匠；做官如果不受护人民，每天只知道领取国家的丰厚俸禄，那就像一个穿着官服戴着官帽的强盗。只知研究学问却不注重身体力行，那就像一个不懂佛理只会吟经的和尚；事业成功以后却不想为后人积一些阴德，那就像一朵艳丽却很快就凋谢的昙花。

五七、读心中之名文，听本真之妙曲

人心有一部真文章，都被残篇断简封固了，有一部真鼓吹，都被妖歌艳舞淹没了。学者须扫除外物，直觅本来，才有个真受用。

[译文]
每个人的心头深处都有一部真正的好文章，可惜却被内容不健全的杂乱文章给封闭了；每个人的心灵深处都有一首最美妙的乐曲，可惜却被一些妖邪的歌声和艳丽的舞蹈给迷惑了。所以一个有学问的读书人，必须排除一切外来物欲的引诱，直接用自己的智慧寻求本性，如此才能求得一生受用不尽的真学问。

等慢慢长大了，我才逐渐发现，我的童年一点都不枯燥，而是丰富多彩的。

从有记忆开始，我就是在学国画的。但是从来没有上过辅导班也没有拜过师傅。这并不是牛逼，而是我不求上进吧。一开始我是讨厌国画的。知道到了小学比较高的年级，我发现班上没有人学过这东西，我才觉得有一种优越感，于是这个专长便得以保存了下来。

在小学较高年级的时候我的兴趣就开始转移了。主要是科学。《少年科学》是我最喜欢看的杂志之一，其中的科技制作栏目是我唯一每期都看的栏目，基本上陪我度过了大半个小学，到了初中以后，不知道是杂志的内容下降了还是我的水平提高了，我便不再看它了。偶然的机会我得到过几本70年代的《少年科学》 ，真的是如获至宝。那种革命年代的插画风格、大字报、“学好数理化，走遍天下都不怕”样的口号。其实对于这些杂志，我是只看科技制作这一部分的。印象最深 的有牛顿反射式望远镜、半电子地震仪、高倍显微镜等的制作。为了凑齐材料，可真是花了不少功夫。

小学的最后一年，实在是对奥赛没有兴趣，更多的是自认没有这个实力。而那时复习奥赛的地方是学校的阅览室， 那里便成了我最开心的学习乐园。也接受到了一本对我影响非常大的杂志：《课外辅导员》。现在已经找不到这本杂志了，主要的内容是课外科技、科学、小制作等。真是看的入迷。我有一个铁盒子，那里装满了电子元件，简易的、复杂的，在我看来那简直是一个个跳动的生命。

我感谢我的母亲。她在生活并不富裕的情况下，帮我买了一整套化学设备。我房间的那张桌子，也就成了我的实验地。说是桌子，其实只是我父亲架在墙上的两块板，约2米长，1米宽。一段时间后，那张桌子就被N多化学材料烧或腐蚀的不成桌样了。

陆陆续续的，那张桌子上也诞生了不少模型，当然是以军事的为主。也是在那张桌子上，画出了很多很多画儿…或许我的童年有些自闭的，很少出去玩。更多的时候是一个人。也是在稍大一点，便喜欢上了艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》。喜欢看《呼啸山庄》的人，或多或少和小说一样，有点阴暗吧。

这大概概括了我的童年，一些零散但是深刻的记忆，藏在那一堆《少年科学》 中，藏在那一堆《科幻世界》中，也藏在斑驳的年华中。

韦钰老师关注的科学教育及“做中学”，她的博客是我经常光顾的。有机会，真想去听她的课。