《菜根谭》

六七、阴恶之恶大，显善之善小

为恶而畏人知，恶中犹有善路；为善而急人知，善处即是恶根。

[译文]
一个人做了坏事而怕人知道，可见这种人还保留羞耻之心，也就是在恶性之中还保留一点改过向善的良知；一个人做了一点善事而就急着让人知道，就证明他的做善事只是为了贪图虚名和赞许，这种有目的才做善事的人，在他做善事时已经种下了可怕的伪善祸根。

六八、君子居安思危，天亦无用其技

天之机缄不测，抑而伸伸而抑，皆是播弄英雄颠倒豪杰处。君子是逆来顺受，居安思危，天说无所用其伎俩矣。

[译文]
上天的奥秘变幻莫测，绝对不是人类智慧所能逆料，他有时先使人陷于窘境然后再让人春风得意，有时又会让人先得意一番之后再让他遭受挫折，不论是先使人遭受失挫败而后得意，也不论是先使人得意而后遭受挫折，都是上天有意捉弄自命为英雄豪杰的人。因此一个有才德的君子，当不如意时要适应环境，遇到横逆事件也只是一笑置之，在平安无事时要想到危难的来临，假如君子确实能够做到这一种程度，就连上天也无法施展他捉弄人的巧计了。

六九、中和为福，偏激为灾

躁性者火炽，遇物则焚；寡恩者冰清，逢物必杀。凝滞固执者，如死水腐木，生机已绝，俱难建功业而延福祉。

[译文]
一个性情急躁的人，他的一言一行都如烈火一般炽热，所有跟他接触的人物都被焚烧；一个刻薄寡恩的人，他的一言一行就好像冰雪一般冷酷，不论任何人物碰到他都会遭到残害。一个头脑顽固而呆板的人，既像一潭死水也像一株朽木，死沉沉的已经完全断绝了生机，这都不是成大功立大业而能为社会人群造福的人。

评论

路人甲 220.248.227.*** 发表于2006-04-17 23:58:30 偶尔google搜到这个blog,路过到此一游. 菜者，味之体也。 根者，体之始也。 谭者，久而能大也。 说的是入世持业,百味之根本，诚非虚谈也. 一家之言,Q:24962435

220.248.227.*** 发表于2006-04-15 23:47:28 你对＜菜根谭＞这本书详细的读过吗？ 你对着本书有着自己的什么样的见解．

发表评论